blog : rugby lesson

rugby coach UG.

DSCF2027.jpg'Alright rats, let's start the practice.'

「よーしお前らぁ今日も練習始めるぞー」

DSCF2031.jpg'Firtst off, throw. Yes, shut up and throw in American football style.'

「まずは、投げる。そうだ、アメフト投げだ。ごちゃごちゃ言ってないで投げるんだ!」

2013-10-17 12.16.41.jpg'Next, make a run with it. Yes just like a shop-lifter. Go.'

「次は、抱えて走る。そう、こんな風に万引き犯のように!」

DSCF2033.jpg'Then open it.'

「よーしじゃあひらいてー」

DSCF2040.jpg'Did everyone put that on? It's nice and warm huh?'

「みんな着たかー?ふかふかであったかいなあこれなあ!」

DSCF2039.jpg'Scrum now!'

「スクラムなう。」

Q. Can a Rockey Mountain vest be a toy? 

A. Yes it can. 

問い、ロッキーマウンテンのベストをおもちゃに遊べますか?

答え、はい。遊べます。

page top