Our top stylist UG recently styled up a whole gang of dancers, team Psyche, for a dance show. Team Psyche is made of 7 very talented dancers and their performance was choreographed by Psyche. Unfortunately we didn't get to see the show but here are the styles UG worked on.
先日、upperupperのトップスタイリストUGがダンサー7人を丸ごとスタイリング。チームPSYCHE(サイキ)がショーに出演するための衣装でした。チームPSYCHEは、実力のある若手ダンサー7人をPSYCHEのコリオグラフィーで完成させたクルー。ショー自体には残念ながら潜入出来なかったけど、UGが仕上げたスタイルはこんなんでしたー。
black and white plus some fun feelings to show with little things like bow ties.
黒白を貴重にクラシックに。でも踊り心に合わせて、遊び心が見え隠れ。そんなスタイル。
And here is Psyche's latest choreography. She's doing it. So cool.
これ、PSYCHEの最新コリオグラフィー。PSYCHE自身も踊ってます。めっさかっこええよ。